Edit: Ywer
Beta: Torika
__________
Tôi có thích một người.
Từ bốn năm đại học, đến khi tốt nghiệp, vẫn luôn yêu thầm đến bây giờ, tổng cộng là sáu năm.
Tôi thích Lương Chi Đình, nhưng anh sắp kết hôn.
"Lương Chi Đình sắp kết hôn."
Khi nghe thấy tin này, tôi vừa đẩy cửa kính của phòng trà hé ra một khe nhỏ, tiếng bàn tán của đồng nghiệp bên trong vọng vào tai tôi.
Chân tôi cứng đờ tại chỗ, không thể tiến hay lùi.
Tôi vốn không phải là người hay tò mò, nhưng cái tên Lương Chi Đình đã chiếm một vị trí quá quan trọng trong lòng tôi, khiến tôi không thể không nghe.
Người bên trong không phát hiện tôi đang đứng ở cửa nghe lén, vẫn ung dung nói chuyện: "Thật đáng tiếc, một người đàn ông tốt như vậy, sau này cũng biến thành chồng người khác, về với gia đình, tại sao tôi không thể gặp đàn ông tốt nhỉ."
"Vợ anh ấy là ai?"
"Nghe nói là con gái của ông chủ anh ấy, là một cô gái vừa xinh vừa giàu, hai người kết duyên ở nơi làm việc, lâu ngày sinh tình, thực sự rất xứng đôi."
Tôi nghe chăm chú, không để ý tiếng bước chân đang đến gần.
Cho đến khi cửa kính trước mặt bị kéo ra, hai người đồng nghiệp thấy tôi đứng lặng lẽ ngoài cửa như ma, sợ hãi hét lên một tiếng.
Một người sợ đến mức sắc mặt trắng bệch, ôm ngực oán trách tôi: "Nam Lê!
Tại sao cậu đứng đây mà không phát ra tiếng?
Cậu làm tôi giật mình đấy!"
Tôi không nói gì, giơ tay lên một chút, nâng chiếc ly trong tay cho bọn họ xem.
Ý bảo mình đến lấy nước.
Dường như hai người kia trừng tôi một cái, hoặc có lẽ không có, do tôi cúi đầu nên không nhìn rõ.
Khi tôi đi ngang qua, tiếng thì thầm của một người chui vào tai tôi:
"Quái thai."
Tôi đi thẳng vào phòng trà không nhìn ngang liếc dọc, giả vờ như mình không thấy nghe những lời này.
Đương nhiên, không thể phủ nhận, đây là sự thật.
Đúng vậy, tôi là quái thai.
Âm trầm, ít nói, trên mặt luôn đeo kính gọng đen dày cộm như đáy chai, tóc dài che mất nửa khuôn mặt, là người bị ghét bỏ, là đồ nhà quê cục mịch.
Tôi biết mình không được người khác yêu mến, đã biết từ khi còn nhỏ.
Khi tôi có ký ức, người duy nhất sống bên cạnh tôi là bố tôi.
Trên mặt gã có vết sẹo, từ trán kéo dài qua sống mũi uốn lượn đến khóe miệng, giống như một con rết lớn đang bò trên mặt.
Gã rất hung dữ, giọng cũng rất lớn, những lời thường nói với tôi là: "Mỗi ngày mày ăn nhiều như vậy, ngay cả con lợn cũng không ăn bằng mày!
Mày chỉ biết ăn đồ ăn của tao lãng phí tiền của tao!
Sao mày không chết luôn đi!"
Mỗi khi tức giận gã sẽ rút dây thắt lưng bên hông đánh tôi, thắt lưng đánh vào da tôi như roi, to hơn cả tiếng pháo nổ vào ngày tết.
Tôi không dám khóc, cũng không thể trốn, nếu không sẽ bị đánh nhiều hơn.
Dưới những trận đòn roi của gã, tôi cố gắng cúi người cuộn tròn như một con rùa, tưởng tượng lưng mình là một chiếc mai rùa cứng cáp, chịu đựng cơn đau, nhỏ giọng gọi gã là bố, nhỏ giọng xin gã tha cho.
Gã liên tục rủa tôi chết, tôi đau đến mức muốn chết, nhưng Diêm Vương không chịu đưa tôi đi.
Tôi lớn lên từng ngày với những trận đòn của gã, khi tôi đủ tuổi đi học.
Tôi nghĩ cuộc sống sẽ tốt đẹp hơn nếu như tôi đi học và rời xa bố tôi, nhưng trong trường học cũng không có ai thích tôi.
Bạn học ném bùn về phía tôi, bỏ con giun vào ly nước tôi: "Bố mày là kẻ hiếp dâm, mày cũng là kẻ hiếp dâm nhỏ ghê tởm!"
Bọn họ nói, bố tôi là người xấu, khi còn trẻ gã đã cưỡng hiếp một nữ sinh viên, "Nữ sinh viên" kia chính là mẹ tôi.
Mẹ tôi hận gã, cũng hận tôi mang trong người gen của gã, tôi không hiểu tại sao bà ghét tôi đến vậy mà vẫn sinh ra tôi, tại sao bà lại mất rất nhiều công sức sinh ra tôi rồi lại gửi tôi đến cho bố tôi.
Sau khi lớn lên tôi mới hiểu ra, bởi vì bà hận, bà muốn tra tấn tên đàn ông đã cưỡng hiếp bà, cũng muốn tra tấn tạp chủng nhỏ như tôi.
Tạp chủng nhỏ và tạp chủng lớn tra tấn lẫn nhau, như vậy bà mới có thể vui sướng.
Tôi là một khối u mủ xanh có mùi tanh tưởi, đi ra từ trong bụng bà, bà ghê tởm tôi, cũng ghê tởm bản thân đã mang trong mình một khối u như vậy.
Tôi sinh ra là một sai lầm, không có ai mong tôi vào cái thế giới này.
Tôi không có mẹ, tên đàn ông có con rết trên mặt kia cũng không phải là bố tôi.
Tôi là tạp chủng nhỏ không ai muốn.
Từ tiểu học đến trung học, luôn bị gọi là "tên hiếp dâm nhỏ."
Lúc đầu sẽ khóc nhè cãi rằng mình không phải, nhưng sau đó quen dần, trở nên chai sạn, mặc kệ họ.
Sẽ không có ai nghe tôi cãi lại, tôi cũng không thể thay đổi được suy nghĩ của người khác.
Bọn họ giống mẹ tôi, cho rằng trên người tôi có gen của con rết lớn kia, thừa hưởng bản chất tội phạm của gã, lớn lên sớm muộn gì cũng thành kẻ hiếp dâm.
Sau đó tôi quyết định không gọi gã là bố nữa, tôi luôn gọi gã là "rết lớn".
Việc rết lớn đánh tôi là chuyện thường ngày, đánh tôi đến năm thứ hai trung học, sau đó gã không đánh tôi nữa.
Đương nhiên không phải là gã hối cải, mà là năm hai trung học đã xảy ra chuyện.
Hôm đó tan học về nhà, tôi quên mua rượu cho gã, gã đá tôi vào bàn trà, bàn trà nứt toác, tôi ngã xuống đất, tôi không biết có bao nhiêu mảnh thủy tinh đâm vào người tôi, máu chảy ào ào, những bông hoa màu đỏ nở rộ dưới thân tôi, tạo thành dòng suối ngoằn ngoèo thấm vào khe hở của gạch men sứ.
Gã sợ sệt, không phải bởi vì lo lắng cho tôi, mà vì gã có tiền án, sợ rằng mình sẽ phải vào tù nếu có người bị giết, nên gã mang tôi đi bệnh viện băng bó.
Sau khi khâu vết thương, gã ra lệnh cho tôi nấu cơm cho gã, tôi lặng lẽ vào phòng bếp, bỏ thuốc diệt chuột vào đồ ăn.
Tôi vừa bỏ thuốc vừa cười, chỉ cần nghĩ đến cảnh rết lớn trúng độc sùi bọt mép quằn quại dưới đất rồi chết đi, tôi cảm thấy vui hơn bao giờ hết.
Đáng tiếc, đồ ăn chưa kịp bưng lên bàn, đã bị gã nhấc nồi ném đi.
Gã phát hiện tôi bỏ thuốc chuột, gã phát hiện tôi muốn giết gã.
Gã lại đánh tôi, đánh đến mức miệng vết thương trên người tôi nứt ra, rõ ràng là tôi rất đau, nhưng tôi không thể ngăn được miệng cười ha hả.
Tôi không muốn làm con rùa nữa, cứ nằm trên mặt đất để gã đánh, tôi nhìn chằm chằm vết sẹo trên mặt gã, nói: "Ông có thể phát hiện một lần, nhưng có thể phát hiện được lần hai sao?
Lần này ông may mắn đấy, nếu có bản lĩnh thì ông đừng bao giờ ăn cơm đừng bao giờ ngủ nữa, tôi sẽ luôn tìm ra cơ hội."
Tôi nghĩ gương mặt tôi lúc đó chắc hẳn rất vặn vẹo, nếu không thì rết lớn đã không lộ ra vẻ mặt sợ hãi như vậy, giống như Hắc Bạch Vô Thường đến lấy mạng gã.
"Tao là bố mày!"
Dường như khi đó gã hô đến khàn giọng.
Nực cười, đối xử tôi như một bao cát như một con chó suốt bao nhiêu năm, khi mạng sống bị đe dọa thì lại muốn làm bố?
Tôi phun ra một ngụm máu, nhưng bởi vì đang nằm nên không thể phun vào mặt gã, thật lãng phí.
"Ông là ai mà ghê tởm thế." tôi nửa sống nửa chết đáp lại, "Đồ hiếp dâm chết tiệt."
Biểu cảm trên mặt gã, thực sự rất hấp dẫn.
Gã sợ chết, nhưng tôi không sợ.
Gã là con rết, mọi sinh vật đều sợ chết.
Tôi?
Tôi chỉ là một khối u hôi thối.
Trường học đối với tôi mà nói không có hồi ức gì vui vẻ, cho đến khi tôi vào đại học, rời xa ngôi làng nơi rết lớn sống, sống ở một thành phố khác, không có ai biết tôi là con trai của kẻ hiếp dâm, tôi sẽ không bị gọi là kẻ hiếp dâm nhỏ.
Nhưng tính cách tôi đã hình thành, nặng nề quái gở, không có cách nào để kết bạn, cũng may tôi đã có thói quen sinh sống một mình.
Ngày nhập học đầu tiên, tôi đi dạo quanh khuôn viên trường, khi đi ngang qua sân bóng rổ, một trái bóng rổ từ trên trời bay thẳng đến đầu tôi, tôi nghe thấy tiếng kinh hô, đứng đó không nhúc nhích.
Trong giây đó, tôi cho rằng quả bóng rổ đó cố ý ném về phía tôi, dù sao thì hồi nhỏ bị những thứ vô cớ ném trúng là chuyện thường tình.
Nhưng quả bóng không trúng tôi, nó bị một bàn tay bắt lấy.
Đó là lần đầu tiên tôi gặp Lương Chi Đình.
Anh ấy mặc đồng phục bóng rổ, kẹp quả bóng ở khuỷu tay, mỉm cười xin lỗi tôi, lộ ra một chiếc răng nanh.
Trên người anh có mùi hương nhàn nhạt, hương thơm theo lòng bàn tay rơi vào đầu tôi, -- anh xoa nhẹ tóc tôi.
Còn nhẹ giọng quan tâm tôi: "Cậu không sao chứ?"
Nụ cười này, cái chạm này, trái tim tôi bị anh ấy đánh cắp.
Đáng lẽ tôi phải nói cảm ơn anh, nhưng tôi chỉ đờ người, tôi chưa kịp nói cảm ơn, anh đã ôm bóng rổ quay về sân bóng, về với thế giới của anh.
Trên tóc vẫn còn lưu lại cảm giác anh vuốt ve.
Từ nhỏ đến lớn chưa có ai thân mật với tôi như vậy.
Đó là lần đầu tiên tôi nhìn thấy màu sắc tươi sáng trong thế giới đen trắng của mình, hoá ra trên đời này có nhiều sắc thái lay động lòng người đến thế.
Từ đó, tôi đã phải lòng anh.
Anh lớn hơn tôi một tuổi, là đàn anh tôi, tôi trộm hỏi thăm tiết học của anh, âm thầm tham gia câu lạc bộ cùng anh, âm thầm theo dõi anh như một con chuột cống ghê tởm, lén chụp ảnh anh, đêm khuya tĩnh lặng tôi trốn vào chăn trút hết nỗi lòng lên bức ảnh của anh.
Để tạo ra một cảm xúc gọi là thích, chỉ cần một cái nhìn là đủ.
Tôi là quái thai, là biến thái, tôi không thể kiềm chế được nỗi ám ảnh của mình đối với anh.
Từ đó, chỉ nhìn anh từ xa thôi cũng không thể làm tôi thỏa mãn, một ngày nọ, tôi đã gọi một suất cơm giống anh ở căng tin, cố ý đi ngang qua anh, hy vọng anh có thể nhận ra tôi, mỉm cười với tôi giống như ngày anh đã chặn bóng cho tôi.
Nhưng trời cao không bao giờ ưu ái tôi.
Anh và tôi lướt qua nhau một cách vô vị, anh thậm chí còn không liếc nhìn tôi một cái.
Anh không nhớ tôi.
Lương Chi Đình rất nổi tiếng, dù đi đến đâu thì xung quanh anh cũng có đám người vây quanh.
Cuộc sống của anh có rất nhiều màu sắc, tất cả mọi thứ tôi không thể chạm vào.
Vầng trăng treo cao trên bầu trời bao la, đương nhiên sẽ không bao giờ quan tâm đến con kiến dưới mặt đất.
Làm sao biết được con kiến xem anh là thần.
Tôi không thể hòa nhập vào thế giới của anh, chỉ có thể nhìn trộm mọi thứ của anh từ xa, cố gắng trở thành người vô hình trong cuộc sống của anh.
Từ tốt nghiệp đến hiện tại, tôi quyết định gia nhập công ty này là vì Lương Chi Đình làm việc trong tòa văn phòng này.
Tòa văn phòng này có hơn ba mươi tầng, mỗi một tầng đều là một công ty khác nhau.
Lương Chi Đình làm việc tại một công ty vận tải quốc tế ở tầng bốn, khả năng làm việc của tôi không đủ để vào cùng công ty với anh, tôi đành phải chấp nhận làm họa sĩ thiết kế cho công ty quảng cáo hiện tại.
Cùng tòa nhà, anh ở tầng bốn, tôi ở tầng mười.
Cách biệt sáu tầng lầu, giống như sáu năm tôi thích thầm anh mà chẳng có kết quả.
Từ trước đến nay tôi không bao giờ quan tâm người khác nghĩ gì về tôi, không ai thích tôi, tôi cũng không cần người khác thích.
Chỉ có Lương Chi Đình.
Tôi chỉ mong có thể nhận được sự ưu ái duy nhất từ anh, hy vọng anh vô tình liếc nhìn tôi dù chỉ là một cái.
Nhưng bây giờ tôi phát hiện ra, anh sắp kết hôn.
Mặc dù đã chuẩn bị tinh thần, khi chuyện đó xảy ra, tôi vẫn khó có thể chấp nhận.
Nửa giờ trước khi tan làm, các đồng nghiệp trong văn phòng bắt đầu cãi nhau, cãi to về việc đi đâu ăn tối sau khi tan làm, tất nhiên họ sẽ bỏ qua một người vô hình như tôi.
Tôi cũng thích nhàn rỗi, tôi vốn dĩ không thể hòa nhập được với những tập thể đủ loại người như này.
Sau khi tan làm, một nhóm người đi ra khỏi công ty, lúc này cũng có người nhớ ra tôi: "Nam Lê!
Cậu khóa cửa lại đi, nhớ tắt đèn đấy nhé!"
Không chờ tôi trả lời, bọn họ vừa cười nói bỏ đi.
Nơi vừa còn ồn ào bỗng trở nên yên tĩnh.
Tôi đóng máy tính, từ từ đứng dậy khỏi bàn làm việc, chấm công, tắt đèn.
Khi khóa cửa, tôi nhìn văn phòng trống vắng trước mặt, nâng tay lên, giơ ngón giữa về phía văn phòng.
Nếu không phải vì Lương Chi Đình, có ma mới làm ở đây.
Đi chết đi.
Tôi không thích chen chúc trên các phương tiện giao thông công cộng đông người như tàu điện ngầm hay xe buýt, nên từ trước đến nay tôi luôn đi làm bằng xe đạp chung ở ven đường.
Im lặng hòa vào dòng xe trên đường, trở thành một chấm bùn nhỏ bé, chẳng ai màng tới.
Ngôi nhà thuê của tôi cách nơi làm việc hai mươi phút, là một khu dân cư nhỏ, hơi cũ một chút, nhưng rất yên tĩnh.
Tòa chung cư không có thang máy, chỉ có thể leo cầu thang.
Tôi bước lên cầu thang như thường lệ, hành lang vốn yên tĩnh ngày đêm, hôm nay lại có tiếng ồn ào truyền đến, vang vọng từ phía trên xuống.
Càng lên cao, âm thanh càng rõ, khi tôi rẽ vào góc cầu thang ở tầng năm, tôi nhìn thấy một đám người chen chúc trước một ngôi nhà ở tầng sáu.
Vừa hay đúng lúc, tất cả mọi người tụ tập trước nhà tôi.
Trong đám đông còn có hai người mặc đồng phục cảnh sát.
"Cậu nhóc sống ở đây rất kỳ lạ, âm u, một năm bốn mùa đều trùm mũ đeo khẩu trang kín mít, cũng chưa bao giờ giao tiếp với hàng xóm chúng tôi, rất quái gở."
"Hắn sống một mình, cũng không có bạn bè.
Vài ngày trước tôi nghe thấy hắn mở cửa ra ngoài vào ban đêm, thử nghĩ xem hắn không ngủ mà chạy ra đó để làm gì?"
"Việc này chắc chắn có liên quan đến hắn, đi vào lục soát là sẽ biết ngay."
Nhóm người này chủ yếu là ông bà già trong tòa nhà, bọn họ ăn nói lộn xộn phàn nàn tôi với cảnh sát, tôi hứng thú nghe một lúc lâu, một bà lão đứng ở rìa đám đông cuối cùng cũng nhận ra tôi đang nghe lén trên cầu thang, vội gọi cảnh sát lại, ngón tay khô cằn chỉ vào tôi: "Hắn về rồi."
Khi ngón tay chỉ, mọi người đều nhìn về phía tôi, tôi đè thấp vành mũ, chen vào đám người.
Vị cảnh sát chào tôi, giải thích toàn bộ câu chuyện.
Đứa con của một hộ gia đình ở tầng ba đã mất tích, vì hành lang không có camera, nên họ không thể điều tra tung tích của đứa trẻ trong một thời gian, những cư dân trong tòa chung cư này nói: "Có một người rất đáng nghi sống ở số 603."
Người đáng nghi này là đang ám chỉ tôi.
Vì họ đã gọi cảnh sát, nên họ cần phải kiểm tra xem có ai đáng nghi không.
Tôi tỏ vẻ thông cảm, sẵn sàng hợp tác với đồng chí cảnh sát, lấy chìa khóa mở cửa phòng thuê.
Ông bà đứng sau lưng cảnh sát thò cổ ra xem náo nhiệt, vẻ mặt phẫn nộ, chỉ chờ cửa mở ra thấy có một đứa trẻ bị trói trong nhà tôi, lúc đó họ sẽ vui vẻ đưa tôi lên máy chém.
Cùm cụp, tôi đẩy cửa ra, mời hai vị cảnh sát vào nhà.
Cánh cửa vừa mở ra, vẻ mặt của những ông bà đó lập tức suy sụp, sự thất vọng tiếc nuối hiện rõ trên mặt họ.
Tôi có thể hiểu được, dù sao trong phòng tôi không có gì, họ không thể nhìn thấy được cảnh tượng mà họ tưởng tượng.
Trẻ con?
Nếu như những thứ chui ra từ cơ thể tôi là trẻ con, thì trong thùng rác tôi có một ít, nếu bọn họ muốn nhìn, tôi hoàn toàn có thể mở những cục giấy đó ra cho họ chiêm ngưỡng dung nhan tuyệt thế của con tôi.
Cảnh sát đi dạo vòng quanh phòng bếp và phòng khách, rồi đi đến trước cửa phòng ngủ tôi, hỏi: "Có tiện không?"
Tôi gật đầu: "Tất nhiên rồi."
Khi đẩy cửa vào, một luồng gió thổi bay đồ vật treo trên tường phòng ngủ, tạo nên tiếng sột soạt.
Một bức tường treo đầy ảnh hiện ra.
Người trong ảnh đều là, Lương Chi Đình.
Đa số đều được tôi chụp lén khi còn học đại học, căng tin, phòng học, đại lộ, tầng dưới ký túc xá, cái mà tôi hài lòng nhất là cái được đặt ở đầu giường.
Anh đứng trên sân bóng rổ, tóc mái hơi ướt vì mồ hôi, khi anh nhấc vạt áo lau mồ hôi, lộ ra một mảng nhỏ cơ bụng đổ mồ hôi.
Tay tôi run khi chụp bức này.
Tim tôi đập mạnh mỗi khi nhìn thấy nó.
Tôi hít một hơi thật sâu, làm dịu hơi thở dồn dập của mình, thôi xong, nghĩ thôi đã thấy hưng phấn rồi.
Cảnh sát đương nhiên bị sốc bởi cách bố trí của phòng ngủ tôi, trước khi họ nghi ngờ, tôi thuận miệng bịa chuyện: "Đây là thần tượng tuyến mười tám tôi thích, sưu tầm ảnh của anh ấy là sở thích của tôi."
Dù sao Lương Chi Đình cũng rất đẹp trai, chắc chắn có thể trở thành ngôi sao.
Hai vị cảnh sát này đã lớn tuổi, có lẽ không biết những người nổi tiếng trong giới giải trí bây giờ là ai, cho nên nhất thời không nghi ngờ lời tôi nói, chỉ coi tôi là fan cuồng.
Bọn họ tỏ vẻ không hiểu, nhưng việc sưu tầm ảnh thần tượng không phải là hành vi bất hợp pháp, họ cũng không thể làm gì tôi.
Có một vị cảnh sát nhìn xung quanh phòng tôi, đi đến trước tủ quần áo tôi.
Tôi hơi cong ngón tay, nhìn chằm chằm động tác của ông ta.
Ông ta đặt tay lên cửa tủ quần áo, ngay khi ông ta định mở cửa, những người bên ngoài đột nhiên ồn ào.
"Tìm thấy đứa trẻ rồi!"
Viên cảnh sát rút tay ra khỏi cửa tủ, tôi thở phào nhẹ nhõm một cách kín đáo.
Thì ra, đứa trẻ mất tích ở tầng ba thi không tốt, về nhà sợ bố mẹ mắng, cho nên trốn ở nhà bạn học.
Một sai lầm.
Đứa trẻ chủ động về nhà, chứng minh tôi trong sạch.
Đúng như tôi dự đoán, sau khi sự thật được phơi bày, không ai nói xin lỗi với tôi.
Cảnh sát đã đi hết, nhưng người trong tòa nhà này vẫn chỉ chỉ trỏ trỏ tôi, tôi lười lãng phí nước bọt với họ.
Bọn họ là một đám tâm thần trông mặt mà bắt hình dong.
Có hàng xóm như này, chỉ có những kẻ tâm thần tự ngược đãi bản thân mới đi giao du với bọn họ nhỉ?
Sống đi, ai mà sống dai hơn lũ già như các người?
Đám đông tản đi, tôi đóng cửa lại, cuối cùng thế giới cũng đã yên tĩnh.
Đi vào phòng ngủ, mở cửa tủ ra, tôi lặng lẽ nhìn chằm chằm thứ trong tủ.
Nếu cảnh sát mở tủ ra, ông ta sẽ thấy "thần tượng" trong bức ảnh trên tường nhà tôi đang cuộn tròn trong tủ.
Tất nhiên, đây không phải là người.
Nó chỉ là một con búp bê có kích thước giống người thật -- cao hơn tôi rất nhiều, cường tráng hơn tôi rất nhiều, có thể bao phủ tôi.
Nếu bọn họ phát hiện, với độ tuổi của họ, chắc chắn họ sẽ nghĩ rằng nó là một loại búp bê bơm hơi.
Nó không phải là một món đồ chơi đơn giản.
Tôi đã tốn rất nhiều tiền để mua con búp bê này.
Người làm búp bê ở ngôi làng sâu trong núi có tay nghề rất tinh xảo, tôi đưa ảnh chụp của Lương Chi Đình cho ông ta, ông ta làm riêng cho tôi một Lương Chi Đình độc nhất vô nhị.
Nó ôm đầu gối ngồi trong tủ, tôi mân mê gò má trông giống hệt Lương Chi Đình, tôi chậm rãi đưa tay ra sau tai nó, ấn vào cái nút tròn có kích thước bằng hạt đậu đỏ.
Một tiếng động nhỏ của dòng điện vang lên, thứ dưới tay tôi đang chuyển động.
Nó nghiêng nghiêng đầu, cọ nhẹ má vào lòng bàn tay tôi.
Tôi bị động tác của nó lấy lòng, cười khen nó:
"Chồng ngoan quá."
